Chaotic systems have complex reactions against an external driving force; even in cases with low-dimension oscillators, the routes to synchronization are diverse. We proposed a stroboscope-based method for analyzing driven chaotic systems in their phase space. According to two statistic quantities generated from time series, we could realize the system state and the driving behavior simultaneously. We demonstrated our method in a driven bi-stable system, which showed complex period windows under a proper driving force. With increasing periodic driving force, a route from interior periodic oscillation to phase synchronization through the chaos state could be found. Periodic windows could also be identified and the circumstances under which they occurred distinguished. Statistical results were supported by conditional Lyapunov exponent analysis to show the power in analyzing the unknown time series.